1
00:00:00,919 --> 00:00:02,460
Eerder op WinxClub.

2
00:00:02,780 --> 00:00:05,800
Ik zal je nooit mijn krachten geven, Icy.

3
00:00:06,100 --> 00:00:09,180
Kijk, dat is niet jouw keuze. We gaan
om ze uit je te rukken.

4
00:00:10,440 --> 00:00:14,000
Hé, je hebt niet toevallig gestemd
waarschijnlijk te verknoeien en het te laten

5
00:00:14,000 --> 00:00:16,300
ultieme macht valt in handen van
heksen, was jij dat?

6
00:00:16,940 --> 00:00:18,620
Want dat is wat er gebeurt.

7
00:00:19,020 --> 00:00:20,160
Doe het, Darcy.

8
00:00:20,380 --> 00:00:21,840
O, het zal mij een genoegen zijn.

9
00:00:25,710 --> 00:00:27,410
Tover de Wispyriaanse kristallen tevoorschijn.

10
00:00:27,890 --> 00:00:30,790
Kristallen van Wispyria, donkere magie uit
onze verwanten.

11
00:00:31,010 --> 00:00:33,850
Reik naar binnen in dit meisje en steel haar
krachten van binnenuit.

12
00:00:38,830 --> 00:00:40,930
Het drakenvuur is van ons.

13
00:00:41,470 --> 00:00:43,190
Laten we teruggaan naar Cloud Tower.

14
00:01:05,160 --> 00:01:10,360
Kom bij de club.

15
00:01:10,560 --> 00:01:11,560
Wij zijn de Vleugels.

16
00:01:50,570 --> 00:01:55,310
en draai een fee binnenstebuiten zodat haar
vleugels zitten aan de binnenkant. Het is zo grappig.

17
00:01:55,410 --> 00:01:57,070
Dat moet je mij leren.

18
00:01:57,530 --> 00:02:00,530
Hè? Wat zijn ze aan het doen? Dat zijn de
senioren die werden weggestuurd.

19
00:02:01,050 --> 00:02:05,370
O, mijn duisternis. Kijk nu niet, maar
Raad eens wie er net is komen opdagen. WHO?

20
00:02:06,190 --> 00:02:09,509
Ik kan het niet geloven. Het is als een déjà vu
spreuk.

21
00:02:10,030 --> 00:02:12,210
IJzig, Darcy en Stormachtig.

22
00:02:12,510 --> 00:02:13,970
Hm. Hm.

23
00:02:14,650 --> 00:02:15,650
Hm.

24
00:02:16,490 --> 00:02:18,770
Wat is de betekenis ervan? Ik heb het gehaald.

25
00:02:19,020 --> 00:02:21,800
Volkomen duidelijk dat je niet moet instellen
voet op dit pad.

26
00:02:23,120 --> 00:02:24,540
Leuk geprobeerd, Piet.

27
00:02:25,340 --> 00:02:27,360
Maar de zaken zijn nu een beetje anders.

28
00:02:27,600 --> 00:02:29,080
Laat haar zien wat er aan de hand is, begrijp ik.

29
00:02:32,080 --> 00:02:37,760
O, lieve jij.

30
00:02:38,000 --> 00:02:39,000
Professor Griffioen!

31
00:02:39,080 --> 00:02:40,120
Alles goed met je?

32
00:02:41,520 --> 00:02:43,100
Dit gedrag is onaanvaardbaar.

33
00:02:43,680 --> 00:02:45,940
Wat ga je doen? Geef ons
detentie?

34
00:02:46,880 --> 00:02:49,160
Leer de leraar het lesje, Stormy.

35
00:03:52,680 --> 00:03:53,680
jij, hoogleraar.

36
00:03:54,060 --> 00:03:58,260
Het lijkt erop dat je vroeg begint
pensionering als wanddecoratie.

37
00:03:59,160 --> 00:04:00,300
Luister, dame.

38
00:04:00,660 --> 00:04:02,160
Wij hebben nu de leiding.

39
00:04:02,440 --> 00:04:03,399
Dat klopt.

40
00:04:03,400 --> 00:04:08,180
En wie het niet leuk vindt, komt terecht
zoals de oude professor Griffin hier.

41
00:04:08,700 --> 00:04:09,980
Machteloos en nutteloos.

42
00:04:12,540 --> 00:04:16,640
Ik kan niet geloven dat ik ze de kans heb gegeven
Drakenvuur.

43
00:04:17,000 --> 00:04:18,740
Ik weet zeker dat dit niet het einde van de wereld is.

44
00:04:19,380 --> 00:04:22,220
Nou, dat zou kunnen, denk ik.

45
00:04:25,740 --> 00:04:27,520
We moeten de anderen vertellen wat
gebeurde.

46
00:04:31,500 --> 00:04:34,060
Hier zijn we. De goede oude slaapzaal.

47
00:04:34,460 --> 00:04:35,500
Het is behoorlijk vroeg.

48
00:04:36,080 --> 00:04:37,840
Iedereen is waarschijnlijk nog steeds in de vergetelheid.

49
00:04:38,600 --> 00:04:41,480
Het is zes uur 's ochtends, Flo. Houd het laag.

50
00:04:41,720 --> 00:04:42,900
Ik dacht dat ik iets hoorde.

51
00:04:45,160 --> 00:04:50,200
Ah, Bloom, je bent terug. Hé, Flora. Oh,
mijn goede goedheid, Bloom. Wij waren zo

52
00:04:50,200 --> 00:04:52,460
bezorgd over jou. Gaat het goed met je,
lieverd?

53
00:04:52,660 --> 00:04:54,340
Ik ben oké. Waar is ze? Bloeien.

54
00:04:54,760 --> 00:04:59,300
Hé, jongens. Je hebt geen idee hoe goed het is
is om je te zien. Je ziet er niet half slecht uit

55
00:04:59,300 --> 00:05:03,060
voor iemand die door een stelletje is opgepikt
heksen. Inderdaad, mevrouw Bloom.

56
00:05:03,500 --> 00:05:05,460
Waarom vertel je ons het verhaal niet?

57
00:05:05,680 --> 00:05:10,560
Hoe gaat het, mevrouw G? Ik hoopte op Bloom
zou mij dat kunnen vertellen. Hoe gaat het, Bloom?

58
00:05:16,280 --> 00:05:19,780
Hier, drink het terwijl het warm is. Het zal
je een beter gevoel geven.

59
00:05:21,100 --> 00:05:22,100
Nu dan.

60
00:05:22,830 --> 00:05:25,270
Waarom vertel je me dat niet allemaal?
is er gebeurd, Bloom?

61
00:05:25,550 --> 00:05:27,430
Ik dacht erover om te stoppen met Althea.

62
00:05:27,670 --> 00:05:28,670
Wat bedoel je?

63
00:05:28,910 --> 00:05:30,470
Ik had niet het gevoel dat ik erbij hoorde.

64
00:05:30,890 --> 00:05:35,150
Toen ging ik terug naar huis, en ik ontdekte het
wie ik werkelijk ben en waar ik vandaan kom.

65
00:05:35,410 --> 00:05:40,050
Nu zou ik willen dat ik dat niet had gedaan. Ik ben een
lid van de koninklijke familie van Sparks,

66
00:05:40,050 --> 00:05:42,250
en dat is cool, maar ik ben de laatste
links.

67
00:05:42,530 --> 00:05:46,510
En blijkbaar ben ik de bewaarder van een
kracht genaamd het Drakenvuur.

68
00:05:46,730 --> 00:05:50,450
En Daphne, weet je, de nimf die dat is
riep mij in mijn dromen en

69
00:05:50,450 --> 00:05:52,440
spullen? Ze gaf het aan mij.

70
00:05:52,740 --> 00:05:55,560
Ja, dat vermoedde ik al, Bloom.

71
00:05:55,840 --> 00:05:57,580
Wist jij hier iets van?

72
00:05:58,180 --> 00:06:03,140
Waarom zei je dan niets tegen mij?
Ik wilde het, Bloom, maar ik heb het altijd gedaan

73
00:06:03,140 --> 00:06:06,320
geloofde dat de waarheid tot ons komt als wij
zijn bereid om het te horen.

74
00:06:06,560 --> 00:06:10,260
Misschien, maar ik was er nog niet klaar voor om het te horen.
vooral niet van die drie heksen.

75
00:06:10,480 --> 00:06:12,440
Welke drie heksen? Waar heb je het over
over?

76
00:06:12,660 --> 00:06:16,500
Ik zie dat Darcy en Stormy mij zijn gevolgd
Gardenia. Zij zijn degenen die het mij hebben verteld

77
00:06:16,500 --> 00:06:20,340
alles. Ze vielen mij aan en toen
ze namen het drakenvuur.

78
00:06:22,030 --> 00:06:25,150
Ze zeiden dat ze het gingen gebruiken
Roep een magisch leger op of zoiets.

79
00:06:26,230 --> 00:06:27,950
Niet het leger van verval.

80
00:06:28,370 --> 00:06:29,370
Dat is het.

81
00:06:29,550 --> 00:06:30,550
Wat betekent dat?

82
00:06:31,010 --> 00:06:33,590
Het betekent dat we ons allemaal in een zeer ernstige situatie bevinden
gevaar.

83
00:06:36,550 --> 00:06:40,390
Heksen van Cloud Power, welkom bij onze
kleine pep-rally.

84
00:06:41,810 --> 00:06:45,610
Als jouw nieuwe zelfbenoemde student
body president, ik ben van plan om te maken

85
00:06:45,610 --> 00:06:47,130
enkele grote veranderingen hier.

86
00:06:47,760 --> 00:06:51,540
En dan heb ik het niet over dingen als
het plaatsen van frisdrankautomaten in de cafetaria,

87
00:06:51,860 --> 00:06:52,860
dames.

88
00:06:53,340 --> 00:06:55,900
We gaan het hele rijk overnemen
van magie.

89
00:06:56,240 --> 00:07:01,520
O nee! We laten je dit niet doen, zie ik.
Jij hebt niets te zeggen, want dat zal wel zo zijn

90
00:07:01,520 --> 00:07:05,640
een mooie lange sabbatical doorbrengen in de
kerkers van Cloud Tower. Je zult het niet krijgen

91
00:07:05,640 --> 00:07:06,640
weg hiermee.

92
00:07:06,720 --> 00:07:11,420
Oh ja, dat zullen we doen, juffrouw directrice,
omdat we het Drakenvuur hebben.

93
00:07:11,780 --> 00:07:12,780
O nee!

94
00:07:12,840 --> 00:07:16,220
Dat klopt, de krachtigste kracht in
alle bekende rijken.

95
00:07:16,540 --> 00:07:19,340
En we gaan het gebruiken om de
Leger van verval.

96
00:07:19,640 --> 00:07:20,900
Nee, dat niet!

97
00:07:21,200 --> 00:07:25,060
Je kunt dit niet doen, Icy. Het leger van
Verval is te krachtig.

98
00:07:25,280 --> 00:07:29,400
Eenmaal losgelaten, zal het volledig gebeuren
vernietig alles op zijn pad. Gewoon

99
00:07:29,400 --> 00:07:30,400
let op mij.

100
00:07:35,180 --> 00:07:41,120
Dame, welkom bij de nieuwe naam Darcy
Bibliotheek van donkere magie. Goede naam.

101
00:07:42,360 --> 00:07:44,180
Laat het oproepen beginnen.

102
00:07:45,840 --> 00:07:48,080
Heeft u iets gehoord, professor?
Salade?

103
00:07:48,340 --> 00:07:53,040
Niets. Ik heb geprobeerd contact op te nemen met mevrouw
Griffin bij Cloud Tower, en het enige wat ik krijg is

104
00:07:53,040 --> 00:07:56,820
een bericht. Een jonge stem die zegt: liefde
woon hier niet meer, en dat

105
00:07:56,820 --> 00:08:01,220
gelach. Klinkt als Icy en haar meisjes
hebben de controle al overgenomen

106
00:08:01,220 --> 00:08:03,700
scholen. Ik zet mijn studenten op een hoger niveau
alert.

107
00:08:03,980 --> 00:08:05,980
Ik stel voor dat jij hetzelfde doet.

108
00:08:08,560 --> 00:08:12,740
Misschien moet ik op de Magicom stappen en
lessen annuleren. Nee, dat wil ik niet

109
00:08:12,740 --> 00:08:14,940
maak de meisjes bang. Niet als ik dat niet heb
aan.

110
00:08:15,560 --> 00:08:17,520
Maar zeg tegen de faculteit dat ze voorbereid moeten zijn.

111
00:08:20,300 --> 00:08:25,600
Ik haat dit! Ik... Ik wou dat ik het nooit had gedaan
mijn vleugels ontdekt of kom naar Alfea. ik

112
00:08:25,600 --> 00:08:28,920
bedoel, zo zouden de heksen dat nooit doen
hebben mij gevonden en de macht gestolen, en

113
00:08:28,920 --> 00:08:31,220
wij zouden niet in deze puinhoop zitten, en niemand
in gevaar zou zijn.

114
00:08:31,620 --> 00:08:34,440
Het spijt me, jongens. Hé, het is niet jouw
fout.

115
00:08:35,059 --> 00:08:36,919
Je kunt het jezelf niet kwalijk nemen, Bloom.

116
00:08:38,140 --> 00:08:39,140
Ernstig.

117
00:08:39,659 --> 00:08:41,600
Ik wou dat ik wist wat ik moest doen.

118
00:08:46,920 --> 00:08:48,460
Blooms kamer. Hoe kan ik u helpen?

119
00:08:49,320 --> 00:08:54,020
Hé, Stella, is Bloom daar? Het spijt me.
Bloom is momenteel niet beschikbaar. Zou

120
00:08:54,020 --> 00:08:57,820
je geeft haar een bericht voor... Ga nu,
Brandon, of Prins Skye, of wie dan ook

121
00:08:57,820 --> 00:08:58,820
zijn.

122
00:09:01,420 --> 00:09:02,720
Problemen in het verliezersparadijs.

123
00:09:03,660 --> 00:09:04,680
Darcy zal dit geweldig vinden.

124
00:09:17,070 --> 00:09:19,950
Puppy Dog, alleen een verzoekbrief
toestemming om Cloud Tower te betreden.

125
00:09:20,350 --> 00:09:22,410
Toestemming verleend. Kom binnen.

126
00:09:27,070 --> 00:09:28,730
Hier, puppyhond.

127
00:09:34,550 --> 00:09:37,590
Je hebt mij niet teruggebeld.

128
00:09:37,830 --> 00:09:38,830
Ik heb het druk gehad.

129
00:09:38,970 --> 00:09:42,990
Te druk voor mij? Ik hoop dat ik geen pijn heb gedaan
je kleine gevoelens.

130
00:09:46,299 --> 00:09:47,760
Hé, wat is hier aan de hand?

131
00:09:48,360 --> 00:09:52,120
Dat wilde ik je vragen, Riv. Jij
hier om mij mee te nemen op een andere date?

132
00:09:52,440 --> 00:09:54,180
Nou, dat hoopte ik eigenlijk wel, ja.

133
00:09:54,960 --> 00:09:57,440
Maar ik weet niet zeker of ik het leuk vind wat er gebeurt
hier.

134
00:09:59,140 --> 00:10:00,140
O, Riven.

135
00:10:00,340 --> 00:10:01,880
Je hebt verloren, kleine jongen.

136
00:10:03,640 --> 00:10:05,960
Realiseer je je niet dat het niemand iets kan schelen wat je doet
zoals?

137
00:10:06,570 --> 00:10:10,290
Je had moeten stoppen met daten met Pixie.
Heb je het nog niet gehoord, Riven?

138
00:10:10,830 --> 00:10:13,090
Heksen zijn hele slechte vriendinnen.

139
00:10:13,590 --> 00:10:14,489
Kom op.

140
00:10:14,490 --> 00:10:16,390
Stop met rommelen, oké?

141
00:10:16,650 --> 00:10:21,230
Dit is niet grappig. Je hebt het mis, Riven.
Het is absoluut hilarisch.

142
00:10:21,770 --> 00:10:24,910
Voor het geval je het nog niet door hebt, ik wel
het uitmaken met jou.

143
00:10:25,630 --> 00:10:26,990
Dit is jouw schuld.

144
00:10:30,570 --> 00:10:32,650
Hij vat dit niet zo goed op.

145
00:10:32,990 --> 00:10:36,670
Serieus, wat dacht je dat er aan de hand was?
gebeuren? Dacht je dat we gingen?

146
00:10:36,670 --> 00:10:37,850
een relatie hebben?

147
00:10:39,090 --> 00:10:40,770
Laat me niet naar adem snakken.

148
00:10:41,870 --> 00:10:43,830
Tot ziens, kleine heksenjongen.

149
00:10:45,930 --> 00:10:47,470
Stop hiermee.

150
00:10:47,810 --> 00:10:50,830
Darcy, kom op. Kunnen we er niet gewoon over praten?
dit?

151
00:10:51,490 --> 00:10:53,430
Sorry, dat kan niet.

152
00:10:54,670 --> 00:10:57,030
Prima. Je handelt ervoor.

153
00:11:03,449 --> 00:11:05,570
Uit elkaar gaan is zó leuk.

154
00:11:08,730 --> 00:11:14,130
Het is tijd om het leger van verval op te roepen.
Maak de cirkel compleet. Voel dat gewoon

155
00:11:14,130 --> 00:11:16,510
enorme kracht die door je heen stroomt.

156
00:11:17,390 --> 00:11:19,630
Dit is het moment waarop we hebben gewacht
voor.

157
00:11:19,830 --> 00:11:22,710
Ben je klaar? Je weet het. Kom maar op.

158
00:11:23,110 --> 00:11:27,850
Begin de bezwering. Wanneer het geschreeuw
van duizend jaar worden eindelijk gehoord.

159
00:11:28,360 --> 00:11:33,320
En de terreur van de nacht wist de dag uit
wanneer de manen daarboven verteerd worden

160
00:11:33,320 --> 00:11:37,560
schaduw. Dan zullen de vlammen beneden dat wel doen
ervoor zorgen dat het onheil regeert.

161
00:11:38,100 --> 00:11:41,940
En de wezens van de nacht zullen opstaan
nogmaals!

162
00:11:44,520 --> 00:11:46,960
Hoe groot zullen we een leger krijgen?
Ijzig?

163
00:11:47,180 --> 00:11:52,880
Moeilijk te zeggen, maar elk molecuul vervalt
van het afgelopen millennium zal opstaan

164
00:11:52,880 --> 00:11:54,260
en word een van onze soldaten.

165
00:12:05,160 --> 00:12:07,320
Ik vind het uiterlijk hiervan niet zo leuk.

166
00:12:07,780 --> 00:12:12,360
Laten we hier weggaan, Ducky. Kijk,
meiden, we waren eerder populair, maar wij

167
00:12:12,360 --> 00:12:13,760
nog nooit zoveel volgers gehad.

168
00:12:17,520 --> 00:12:19,740
Ja, dit gaat zo geweldig worden.

169
00:12:31,480 --> 00:12:32,820
Wat is daar aan de hand?

170
00:12:33,460 --> 00:12:34,460
Dat is vreemd.

171
00:12:34,990 --> 00:12:35,990
Wat is?

172
00:12:36,030 --> 00:12:37,390
Dat zijn Cyrodiil-wolken.

173
00:12:37,710 --> 00:12:38,710
En dat betekent?

174
00:12:39,090 --> 00:12:42,450
Ik weet het niet zeker. Het enige dat ik weet is dat de
de huidige luchtdruk zou dit niet toelaten

175
00:12:42,450 --> 00:12:43,770
Er vormen zich Cyrodiil-wolken.

176
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
of zoiets.

177
00:13:39,720 --> 00:13:41,920
Laat een stel insecten ons gewoon overrompelen
scholen.

178
00:13:42,380 --> 00:13:45,600
Ja, laten we deze enge kruipers laten zien
enkele knipoogjes.

179
00:13:46,000 --> 00:13:47,460
Maar ik heb mijn krachten niet.

180
00:13:47,740 --> 00:13:48,679
Maak je geen zorgen, Bloom.

181
00:13:48,680 --> 00:13:51,220
We hebben deze gedekt. Jij bent de
Beste, Stella.

182
00:13:51,520 --> 00:13:52,520
Laten we gaan!

183
00:14:48,680 --> 00:14:50,680
Een stel kleine beestjes zal dat niet doen
doe wat...

184
00:15:29,200 --> 00:15:30,680
Barricades zullen ze buiten houden. Ik weet.

185
00:17:27,109 --> 00:17:29,010
We verslaan deze monsters terug.

186
00:17:29,470 --> 00:17:33,770
Hoe zit het met de Rode Fontein, professor?
Salade? Hoe gaat het met je jongens? De

187
00:17:33,770 --> 00:17:37,150
jongens vechten hard, maar het lijkt erop
er komt geen einde aan deze wezens.

188
00:17:37,650 --> 00:17:38,790
Het lijkt alsof...

189
00:18:48,110 --> 00:18:52,350
Het maakt niet uit hoeveel die dwazen vechten,
ons leger zal blijven stijgen.

190
00:18:52,570 --> 00:18:54,730
Eerst nemen we het rijk van de magie.

191
00:18:54,930 --> 00:18:56,670
Dan het hele universum!

192
00:19:00,230 --> 00:19:04,690
Op de volgende geheel nieuwe Sonic X, chaos
ontketent een vloedgolf van terreur.

193
00:19:04,890 --> 00:19:08,090
Kan Sonic te hulp schieten, of zal dat doen
hij voor altijd verdronken?

194
00:19:10,920 --> 00:19:14,800
Bekijk een ongelooflijke geheel nieuwe aflevering van
Sonic X komt als volgende.

195
00:19:15,080 --> 00:19:19,600
Op het volgende stuk van One Piece, Kapitein
Buggy stuurt Moji the Beast Breaker naar

196
00:19:19,600 --> 00:19:21,780
Verdeel de stad en onze piratenploeg.

197
00:19:22,140 --> 00:19:24,520
Luffy overleeft, maar wat gebeurt er met
Zolo?

198
00:19:24,740 --> 00:19:29,460
Kom aan boord van een geheel nieuwe aflevering van One
Stukje en ontdek het later deze ochtend.

199
00:19:29,510 --> 00:19:34,060
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


